【故事大綱】

DVD 1 : 永別了！上帝親吻過的聲音 A Legend says Goodbye

帕華洛帝超越同儕的原因為何？
這位手持白手帕的高音C大師是如何登上當代男高音的最高位階？
本片將為您詳加介紹…

小傳
盧奇亞諾•‧帕華洛帝（Luciano Pavarotti，1935.10.12－2007.9.6）生於意大利蒙迪納(Modena)。他的首次歌劇登台是在1961年擔綱普契尼《波希米亞人》的男主角魯道夫。1972年在紐約大都會歌劇院，主唱日後令他功成名就的大作—董尼才悌的《聯隊之花》，唱出了九個高音C，令觀眾沉醉，從此被譽為「高音C之王」。1990年，他為世界盃足球賽演唱普契尼《杜蘭朵公主》中的《公主徹夜未眠》，更令帕華洛帝登上頂峰。終年71歲。

傳記及採訪實錄:
2007年九月五日這一天，舉世哀悼這位史上最偉大男高音的殞落，魯奇諾‧帕華洛帝被譽為「世紀之聲」「高音C大師」，因胰臟癌病逝於義大利家鄉蒙迪那，帕華洛帝所遺留的空缺，將永遠不會被時間所彌補。
一切都從蒙迪那開始，這是義大利北方人口不足二十萬的小城鎮，它有豐富的文化與歷史，威爾第與托斯卡尼尼在此地發跡，空氣裡洋溢著音樂的氛圍，城裡處處可見文藝復興時期的風采。帕華洛帝家族愛好音樂與歌唱，他的父親是個烘培師身兼業餘男高音，就近啟發了帕華洛帝，帕華洛帝曾說:父母是他歌唱生涯中最重要的人物。

帕華洛帝保有兩項金氏世界紀錄：多達165次的謝幕紀錄，以及最暢銷的古典樂專輯，帕華洛帝吸引所有世代與各種音樂背景的樂迷，無人能出其右，他讓古典音樂少了嚴肅，並對演藝事業樂在其中。

在歌劇世界裡，帕華洛帝總是最傑出者，是絕佳的中流砥柱，是當代最偉大的藝術家，我們深感遺憾再度見到一位巨星辭世，帕華洛帝的告別不僅是歌劇界的損失，世人更失去一副天籟，著實令人無限感傷。
(附錄)巴塞隆納演唱會菁華: 這時正是帕華洛帝的事業巔峰期，這是一套多元化的曲目，深受喜愛。

1. 莫札特：”情人間愛的呼吸”選自”女人皆如此”─ Mozart: ”Un’ aura amorosa”~ “Cosi Fan Tutte” Mozart
2. 陶斯第：”馬雷恰雷海” Tosti: “Marechiare”
3. 羅西尼：”舞蹈” Rossini:”La danza”
4.貝里尼：”悲菲莉絲，吾愛” Bellini: “Dolente imagine di Fille mia”
5.威爾第：”風之歌”選自”倫巴底人” Verdi: “La mia letiziz infondere”~ “I Lombardi”
6.馬斯奈：”為何喚醒我”選自”維特” Massenet: “Pourquoi me reveiller?”~ “Werther”
7.弗洛托：”恍如夢中”選自”瑪塔” Flotow: “M’appar”~ “Martha”
8.席貝拉：”吉洛梅塔” Sibella: “Girometta”
9.普希尼：”小姐，我從未見過妳”選自”馬儂雷斯考” Puccini: “Donna non vidi mai”~ “Manon Lescaut”
10.卡普瓦/卡普洛：”喔，我的太陽” Di Capua/Capurro: “O solemio”
11.董尼才悌：”一滴美妙的情淚”選自”愛情靈藥” Donizetti: “Una furtiva Lagrima”~”L’Elisir D”Amore”

DVD 2 : 帕華洛帝：巴塞隆納個人演唱會 Pavarotti: The Recital in Barcelona

這片DVD光碟製作於1989年。是全盛時期的帕華洛帝在西班牙巴塞隆納歌劇院(The Grand Teatre Del Liceu in Barcelona)舉行的個人演唱會的實況錄影。面對著滿堂熱情的樂迷，『高音C歌王』展現出超人的歌唱實力與明星魅力，頻頻揮舞著他不離手的白絲帕向觀眾示意。擔任鋼琴伴奏的是帕華洛帝的同鄉，也是帕華洛帝長期合作拍檔，對聲樂與鋼琴伴奏有厚實素養的里昂尼‧馬齊拉(Leone Magiera)。在這場演唱會中，帕華洛帝包括安可曲一共演唱了23首最拿手的歌劇？歎調與藝術歌曲。

曲目：
莫札特：歌劇「女人皆如此」//『情人之間愛的呼吸』 Mozart: ”Un'aura amorosa”~ “Cosi' fan tutte”
羅西尼：誓言 Rossini: La Promessa
羅西尼：舞蹈 Rossini: La danza
貝里尼：悲菲莉絲，吾愛! Bellini : Dolente immagine di Fille mia
貝里尼：憂傷，甜蜜的女神 Bellini：Malinconia, Ninfa gentile
貝里尼：幸運的玫瑰 Bellini ：Vanne, o rosa fortunata
貝里尼：美麗的尼斯 Bellini ：Bella Nice Che d'amore
貝里尼：請隨興的去吧 Bellini ：Ma rendi pur contento
威爾第：歌劇『倫巴底人』//「風之歌 畢歇爾凱魯比尼 Verdi：La mia letiziz infondere, "I lombardi"
馬斯奈：歌劇『維特』//「為何喚醒我」 Massenet ：Pourquoi me r？veiller – “Werther”
雷斯畢基：雪 Respighi ：Nevicata
雷斯畢基：雨 Respighi ：Pioggi
雷斯畢基：濃霧 Respighi ：Nebbie
弗洛托：歌劇『瑪塔』//「彷如一夢」 Flotow ：M'appar？ – “Martha”
馬斯康尼：小夜曲 Mascagni ：Serenata
席貝拉：吉洛梅塔 Sibella ：Girometta
丹札：優雅小巧的雙眼 Denza ：Occhi di fata
普契尼：歌劇『托斯卡』//「微妙的和諧」 Puccini ：Recondita armonia – “Tosca”
陶斯第：「花瓣般的芳唇」 Tosti ：A vucchella, D'Annunzio
陶斯第：馬雷恰雷海 Tosti： Marechiare
普契尼：歌劇「馬儂雷斯考」//『小姐我從未見過妳』 Puccini ：Donna non vidi mai – “Manon Lescaut”
卡普瓦：喔，我的太陽 Di Capua/ Capurro ：O solemio
董尼才悌：歌劇『愛情靈藥』//「一滴美妙的情淚」 Donizetti： Una furtiva lagrima - “L'Elisir d'More”

CD 1 喜愛的詠嘆調Favorite Arias
# Opera Composer Aria/song Time
01 I Puritani 清教徒 貝里尼 對她不可能的永遠的愛 A te, O cara, Amor Talora 5:31
02 Rigoletto 弄臣 威爾第 Ah inseperabile..il Sol. 6:08
03 托斯第 理想 Ideale 5:17
04 佩哥雷西 妮娜 Nina 3:10
05 I Lombardi 倫巴第人 威爾第 Come poieva un Angelo 3:40
06 Il Trovarore 遊唱詩人 威爾第 看那恐怖的火燄 Di quella Pira 1:50
07 董尼采第 Voga Voga 3:07
08 Luisa Miller 路易莎‧米勒 威爾第 跑馬歌 Cabaletta 1:34
09 托斯第 四月Aprile 3:10
10 Il Trovarore 遊唱詩人 威爾第 我永遠愛你 Ah Si！Ben Mio 4:11
11 董尼采第 Me voglio ta’ na Casa 2:48
12 佩脫拉克 Petrarca 我無法平靜 Pace non trovo 5:59
13 貝里尼 月亮在漫遊Vaga Luna 3:46 貝多芬 在這昏黑的墓地 In questa Tomba oscura 3:34

CD 2聖善夜 O Holly Night
# Composer Aria/song Time
01 Trad. 聖誕歌曲什錦 Orchestral Christmas Medley 6:11
02 亞當 Adolph Adam 聖善夜O Holy Night 2:40
03 奈德梅耶 Abraham Louis Niedermeyer 主啊，請憐憫我 Pieta Signore 7:59
04 維瓦第 Antonio Vivaldi 榮歸主頌 Gloria in Excelsis Deo (Choir) 0:48
05 格魯伯 Franz Xaver Gruber 平安夜 Stille Nacht(Choir) 2:39
06 巴哈/古諾 J.S.Bach/C.Gounod 聖母頌Ava Maria 4:54
07 舒伯特 Franz Schubert 孩童齊聲贊頌 Mille Cherubini in Coro 6:31
08 范伯勤 Jacquet Van Berchem 耶穌基督頌 O Jesu Christe(Choir) 4:11
09 比才 Georges Bizet 羔羊經 Agnus Dei 3:11
10 楊 Pietro Yon 嬰孩耶穌 Gesu Bambino 2:50
11 韋德 John Francis Wade 來吧!虔誠的信徒們 Adeste Fideles 3:43
12 法朗克 Cesar Franck 天使靈糧 Panis Angelicus 3:14
13 韓德爾 George Friedrich Haendel 哈列路亞Hallelujah(Choir) 3:13

CD 3 帕華洛帝精選The Essential Pavarotti
# Opera Composer Aria/song Time
01 女人皆如此 Cosi’ fan tutte 莫札特 情人之間愛的呼吸 Un’ aura amorosa 4:01
02 羅西尼 誓言 La Promessa 3:46
03 羅西尼 舞蹈 La Danza 3:36
04 貝里尼 我那憐愛的費莉兒 Dolente imagine di File mia 3:33
05 貝里尼 我因你而憂鬱－優雅的女神 Malinconia, ninfa gentile 2:00
06 貝里尼 遠離我，玫瑰般的命運 Vanne, o rosa Fortuna 2:34
07 貝里尼 Bella Nice che d’amore 3:03
08 貝里尼 Ma rendi pur contento 2:39
09 雷史碧基 雪 Nevicata 2:37
10 雷史碧基 雨 Pioggia 2:28
11 雷史碧基 霧 Nebbie 3:47
12 瑪塔 Marta 弗羅托 恍如夢中 M’appari’ tutt’amor 3:24
13 馬斯卡尼 小夜曲Serenata 3:45
14 西貝里亞 Girometta 2:28
15 丹札 迷人的眼睛 Occhi di fata 3:47
16 托斯卡 Tosca 普希尼 微妙的和諧 Recondita armonia 2:55
17 達努濟歐/托斯第 A'vucchella 2:41
18 瑪儂‧雷斯考Manon Lescaut 普希尼 小姐我從未見過你 Donna non vidi mai 2:30

CD4帕華洛帝的魔力Pavarotti Magic
# Opera Composer Aria/song Time
01 戴‧寇蒂斯 歸來吧，蘇瀾多 Torna a Surriento 2:53
02 比西歐/凱魯比尼 La mia Canzone ai vento 3:02
03 喬達諾 親愛的，相信我 Caro Mio Ben 2:25
04 奧菲歐Orfeo 格魯克 尤里迪奇，不要離開我 Che faro senza Euridice 3:49
05 勒格連濟 Che fiero Costume 1:54
06 比才 Agnus Dei 3:53
07 舒伯特 聖母頌 Ave Maria 4:52
08 托斯蒂 小夜曲La Serenata 3:08
09 托斯蒂 不再愛你Non t'amo pi？ 5:29
10 托斯蒂 夏之月 Luna d’Estate 2:05
11 托斯蒂 迷惑 Malia 4:02
12 維特Werther 馬斯奈 為何喚醒我？Pourquoi me reveiller? 3:05
13 托斯蒂 最後一首歌 L’Ultima Canzone 4:07
14 托斯蒂 告別之歌 Chanson de l'Adieu 2:41
15 托斯蒂 Marechiare 3:34

CD5帕華洛帝音樂會Luciano Pavarotti in Concert
# Opera Composer Aria/song Time
01 聯隊之花 La Figlla del Reggimento 董尼采蒂 Amici Miei 3:39
02 清教徒 I Puritani 貝里尼 La mia Canzon d’Amor 3:12
03 清教徒 I Puritani 貝里尼 Cavaliere 2:32
04 清教徒 I Puritani 貝里尼 Vieni fra questi Braccia 2:27
05 安魂曲Requiem 威爾第 Kyrie Eleison 4:42
06 凱普列與蒙太奇家族 l Capuleti e l Montecci 貝里尼 Ola！Chi sei 8:49
07 依多美聶歐 Idomeneo 莫札特 Il Padre adorato 3:40
08 丑角Pagliacci 雷翁卡瓦諾 粉墨登場 Vesti la Giubba 2:59
09 費多拉Fedora 喬達諾 愛情使你為難 Amor ti vieta 1:58
10 比西歐 Mamma 3:02
11 達‧克里斯仙佐/西卡 Rondine al Nido 4:05
12 卡普洛/卡波 我的太陽 O Sole mio 3:06
13 布茲/培西亞 羅麗泰Lolita 3:02
14 布魯諾/第拉札洛 浪漫的吉他Chitarra romana 3:14
15 福莫/戴‧寇蒂斯 Non ti scordar di me 3:26

CD6 傳奇的男高音:帕華洛帝Legendary Tenors: Luciano Pavarotti
# Opera Composer Aria/song Time
01 夢遊女La Sonnambula 貝里尼 Perdona, o mia diletta 9:28
02 波西米亞人La Boheme 普希尼 Non sono in vena 4:12
03 波西米亞人La Boheme 普希尼 O Mimi…in un Coupe 4:04
04 茶花女 威爾第 不能遺忘的日子 Un Di felice eterea 3:30
05 茶花女 威爾第 她用愛的柔和的微笑安定了我熱烈激動的愛情 De’miei bollenti spiriti 5:00
06 茶花女 威爾第 安妮娜,你去了哪兒? Annina donde vieni? 1:50
07 拉摩莫的露奇亞 Lucia di Lammermoor 董尼采蒂 Lucia perdona 5:24
08 拉摩莫的露奇亞 Lucia di Lammermoor 董尼采蒂 Qui de sposa eternal fede 7:22
09 弄臣Rigoletto 威爾第 Partite?Crudele！ 1:12
10 弄臣Rigoletto 威爾第 愛的二重唱 E il Sol del Anima 5:52
11 弄臣Rigoletto 威爾第 四重唱 Bella Figlia del Amore 6:18

CD7 上帝親吻過的聲音:帕華洛帝The Voice:Luciano Pavarotti
# Opera Composer Aria/song Time
01 依多美聶歐 Idomeneo 莫札特 Non la morte 3:20
02 波西米亞人La Boheme 普希尼 Dunque proprio finite 5:57
03 清教徒 I Puritani 貝里尼 Vieni fra le mie braccia 5:10
04 茶花女 威爾第 親愛的，讓我們遠離巴黎 Parigi O Cara 4:59
05 假面舞會Un Ballo in Maschera 威爾第 Amilia a d’essa ancor 3:29
06 依多美聶歐 Idomeneo 莫札特 Splegarti non poss’io 2:59
07 依多美聶歐 Idomeneo 莫札特 Padre, mio caro padre.. 5:16
08 假面舞會Un Ballo in Maschera 威爾第 Ma se me forza perderti 5:20
09 唐喬凡尼Don Giovanni 莫札特 你我同甘共苦 Dalla sua pace.. 3:53
10 愛情靈藥L’Elisir D’Amore 董尼采蒂 Una parola o Adina 6:59
11 瑪儂Manon 馬斯奈 Chiudo gli occhi 3:15
12 瑪儂Manon 馬斯奈 A pargi andrem 4:42

CD8古典的瑰寶: 帕華洛帝Classical Treasure: Luciano Pavarotti
# Opera Composer Aria/song Time
01 依多美聶歐 Idomeneo 莫札特 Non ho Colpa 4:01
02 依多美聶歐 Idomeneo 莫札特 Ah qual gelido orror… 3:52
03 凱普列與蒙太奇家族 l Capuleti e l Montecci 貝里尼 E serbata a questo accario 2:10
04 拉摩莫的露奇亞 Lucia di Lammermoor 董尼采蒂 Tombe degli avi miei 7:28
05 拉摩莫的露奇亞 Lucia di Lammermoor 董尼采蒂 Tu che a Dio spiegasti l;ali 4:49
06 Luisa Miller 路易莎‧米勒 威爾第 Oh！fede negar potessi… 5:31
07 弄臣Rigoletto 威爾第 在綺麗群中 Questa quella 1:55
08 弄臣Rigoletto 威爾第 她從我身邊被偷走 Ella mi fu rapita… 4:53
09 弄臣Rigoletto 威爾第 善變的女人La donna e mobile 2:32
10 波西米亞人La Boheme 普希尼 妳那好冷的小手 Che gelida manina 4:56

CD9公主徹夜未眠Nessum Dorma
# Opera Composer Aria/song Time
01 茶花女La Traviata 威爾第 Lungi da lei… 5:07
02 清教徒 I Puritani 貝里尼 Crediasi misera 5:06
03 波西米亞人La Boheme 普希尼 Dunque e’proprio finita 5:56
04 I Lombardi倫巴第人 威爾第 但願能將我的喜悅注入她的芳心 La mia letizia infondere 5:52
05 瑪儂Manon 馬斯奈 Il sogno 3:03
06 假面舞會Un Ballo in Maschera 威爾第 Amilia a d’essa ancor 3:28
07 愛情靈藥L’Elisir D’Amore 董尼采蒂 多可愛的人兒 Quanto e’bella quanto 2:33
08 拉摩莫的露奇亞 Lucia di Lammermoor 董尼采蒂 Scene e concertato fin. 12:09
09 聯隊之花 La Figlla del Reggimento 董尼采蒂 Aria di Tonio, Atto il 3:07
10 杜蘭朵公主Tourandot 普希尼 公主徹夜未眠Nessun dorma 3:10

CD10帕華洛帝的歌劇之夜A Night at the Opera with Luciano Pavarotti
# Opera Composer Aria/song Time
01 愛情靈藥L’Elisir D’Amore 董尼采蒂 在她的眼中暗藏著 Una Furtiva Lacrima 5:02
02 聯隊之花 La Figlla del Reggimento 董尼采蒂 Ah, Mes Amis 3:50
03 瑪儂Manon 馬斯奈 A Dispar Vision 4:49
04 清教徒 I Puritani 貝里尼 Son Salvo 5:16
05 聯隊之花 La Figlla del Reggimento 董尼采蒂 Che Voi M’amate 6:59
06 波西米亞人La Boheme 普希尼 O Soave Fanciulla 4:03
07 聖母悼歌Stabat Mater 羅西尼 Cujus Animan 6:23
08 愛情靈藥L’Elisir D’Amore 董尼采蒂 Ardir A Forse Il Cieto 6:58
09 假面舞會Un Ballo in Maschera 威爾第 Forsa La Soglia Attinse 5:15
10 茶花女La Traviata 威爾第 飲酒歌Bindis Libiamo 3:09

1. 凡於訂購流程結束完成匯款手續後(不包括貨運代收)，務必將您匯款帳號之末4碼來信告知我們以方便對帳及出貨作業。
　　　　
2. 對本站或商品有任何意見可來信告知我們order@insun.com.tw

1. 我們的產品均屬DVD包裝，送貨方式則視產品數量多寡隨機採用「貨運代收」或「掛號郵寄」或「汽機車物流」等方式配送。
　　　　
2. 「貨到付款」則由「貨運公司」負責運送及收款。
　　　　
3. 完成訂購單入帳(信用卡付款、ATM轉帳、貨到收款)後約2-3個工作天送至訂購單上的送貨地址。(不含例假日)
　　　　
4. 送貨範圍限台灣本島地區，外島地區以外運費另計，詳細情形請來電(02)8732-0470。

1. 本購物網所銷售的商品均為合法版權代理之影片且經過嚴格品質保證
　　　　
2. 您於本商店所購商品之退、換貨，除遵照消費者保護法等相關法令之規定，提供7天免費鑑賞期外，並依照各產品特性所定之退訂貨辦法加以處理。軟體商品(CD、VCD、DVD)屬於數位內容型商品，依照法規，僅接受因商品瑕疵或損壞之換貨服務，貨既售出，不得退貨。
　　　　
3. 若您收到的商品有瑕疵或損壞，請您於7天內E-Mail或電話通知我們! 我們會以相同的新產品換貨給您，但不得更換其他產品。
　　　　
4. 請注意，消費者得要求換貨之商品，請與我們聯繫，相關商品除應保持產品、內外包裝及所有附CD、VCD、DVD完整性外，並應將商品及發票退回本購物網所在地點，否則，即不接受換貨處理。
　　　　
5. 擬辦理換貨之商品經檢查無誤後，本購物網將立刻為您辦裡相關換貨手續，併此說明。